Summer School

Del Derecho a Entender al Derecho a Comprender

La excelencia en la comunicación jurídica y la calidad democrática

Formulario de solicitud
  • Modalidad

    Presencial

  • Idioma

    Español

  • Inicio

    15 jun - 3 jul 2026

  • Créditos

    4 ECTS

Del Derecho a Entender al Derecho a Comprender

Perfil del estudiante

El programa de verano posiciona a CUNEF Universidad en la vanguardia de la modernización jurídica. En el marco de la ejecución del convenio de colaboración con la Real Academia Española (RAE), este curso propone un avance cualitativo en la relación entre las instituciones y la ciudadanía.

La propuesta académica se fundamenta en una distinción técnica y democrática esencial: mientras que el derecho a entender garantiza el acceso lingüístico a la información, el derecho a comprender constituye una fase posterior y más avanzada. Este último asegura que el ciudadano no sólo es capaz de descodificar un texto, sino que asimila la lógica, la motivación y las consecuencias de las decisiones que le afectan.

Con una finalidad eminentemente divulgativa pero de alto rigor técnico, el curso está diseñado para estudiantes internacionales con interés en el derecho, la comunicación, las ciencias políticas y la tecnología que deseen adquirir competencias en comunicación clara, diseño legal (legal design) y oratoria profesional, mientras disfrutan de una experiencia de inmersión cultural en Madrid. 


Objetivos principales del programa

  • Impulsar el lenguaje claro como estándar de seguridad jurídica preventiva, entendiendo la claridad no como un deber formal, sino como un requisito de validez material.
  • Reducir la vulnerabilidad jurídica de contratos y documentos técnicos, promoviendo una redacción comprensible que garantice su eficacia y solidez ante los tribunales.
  • Transformar la comunicación compleja en un estándar de confianza, combinando rigor académico y excelencia lingüística gracias a la alianza CUNEF–RAE.
  • Integrar claridad, cumplimiento normativo (compliance) y criterios ESG, vinculando la calidad comunicativa con la sostenibilidad y la responsabilidad corporativa.
  • Optimizar la relación con el cliente, reduciendo litigiosidad, reclamaciones y costes operativos derivados de errores de interpretación.

Este programa es ideal para aquellos que desean posicionarse a la vanguardia del derecho en la era digital, comprendiendo las implicaciones legales de la inteligencia artificial y preparándose para los desafíos que estas tecnologías presentan en el ámbito jurídico.

¿Por qué elegir este programa?

1

Una competencia clave en el entorno jurídico y empresarial actual

El lenguaje claro ya no es solo una cuestión de estilo, sino una exigencia vinculada a la seguridad jurídica y al derecho a comprender. Aprenderás por qué un documento que no se entiende puede convertirse en un riesgo legal y reputacional para las organizaciones.
2

Formación con impacto real en sectores estratégicos

Banca, seguros, energía, tecnología, consultoría o salud operan en entornos altamente regulados donde la claridad contractual es crítica. El curso te prepara para aportar valor en estos sectores, comprendiendo cómo la precisión lingüística reduce riesgos y fortalece la confianza.
3

Enfoque práctico orientado a la prevención de riesgos

Trabajarás la transformación de documentos complejos en herramientas claras, eficaces y jurídicamente sólidas. Desarrollarás una habilidad diferencial vinculada al compliance, la gestión de riesgos y la sostenibilidad (ESG).
4

Un marco académico de excelencia: CUNEF–RAE

La alianza con la Real Academia Española garantiza el máximo rigor lingüístico y jurídico, ofreciendo una experiencia formativa que combina prestigio institucional, proyección profesional y una visión estratégica de la comunicación en el ámbito legal y empresarial.
Fotografía aérea del Campus Almansa de CUNEF Universidad, rodeado de zonas verdes

Metodología

Una formación completa, moderna y alineada con el entorno profesional

El programa de verano "Del Derecho a Entender al Derecho a Comprender" se estructura bajo un modelo mixto que combina el rigor académico con la aplicación práctica inmediata. Las jornadas se dividen en dos dinámicas complementarias:

  • Clases magistrales, consistentes en sesiones teóricas impartidas por expertos para asentar los fundamentos jurídicos, lingüísticos y de diseño legal.
  • Talleres prácticos, laboratorios de redacción donde el estudiante asume un rol activo, aplica la teoría a la reescritura y simplificación de documentos reales.

La integración de las clases magistrales con los talleres asegura que el conocimiento teórico se consolide en una competencia técnica real, que dota al estudiante de herramientas directamente aplicables a su ejercicio profesional.

Programa

Semana 1: Lenguaje claro

Enfoque: técnica de escritura, diseño legal y oratoria profesional.

TEMATÍTULO
Tema 1Recepción y presentación de la dirección académica
Tema 2Taller de redacción funcional
Tema 3Diseño legal (legal design)
Tema 4Inteligencia artificial aplicada a la claridad
Tema 5Principios de lenguaje claro aplicados a la oratoria profesional

Durante la segunda semana, se realizará una experiencia cultural por el Barrio de las Letras de Madrid. 


Semana 2: Implicaciones jurídicas del derecho a comprender

Enfoque: la comprensión como exigencia de legalidad, transparencia y calidad institucional. 

JornadasTÍTULO
Jornada 1Seguridad jurídica y el derecho a comprender
Jornada 2Cuestiones de escritura judicial clara
Jornada 3Justicia abierta y comunicación institucional inclusiva
Jornada 4El derecho a comprender en sectores regulados
Jornada 5Evaluación final del programa

Durante la segunda semana, se realizará una visita institucional a la Real Academia Española y una cena de clausura. 


CUNEF Universidad

En CUNEF Universidad encontrarás un entorno que fomenta y apoya el aprendizaje y el desarrollo profesional, comprometido plenamente con potenciar tu talento.

Durante 50 años, CUNEF se ha guiado por la especialización de su oferta académica, la excelencia de sus estudiantes, profesores e investigadores, y su vocación internacional. CUNEF Universidad afrontará los próximos 50 años bajo los principios del rigor académico, para convertirse en un referente en la enseñanza e investigación; el compromiso, para ser un motor de la investigación y la innovación; la pluralidad, para integrar diferentes puntos de vista, promover la transversalidad y la colaboración en la toma de decisiones; y la equidad, para garantizar la igualdad de oportunidades a través de un sistema de becas y ayudas que le permita formar profesionales capaces de trasladar estos valores a su entorno.

¿Por qué Madrid?

Madrid es una ciudad dinámica con un rico patrimonio cultural y una gran variedad de atracciones por descubrir:

  • Paisaje de la Luz (Paseo del Prado y Buen Retiro)
  • Amplia oferta cultural (museos, ópera, teatro, ballet)
  • Monumentos y edificios singulares (Palacio Real, Puerta de Alcalá)
  • Espacios gastronómicos